深藏不露
UID53
精华0
金币0
贡献0
银币2221
在线时间0 小时
注册时间2014-12-16
|
解释:既然江南七怪都可以互换位置,那全真七子为什么不可以呢?大家都是七个人一起出来混,没什么不同吧?柯同志的武功很高,对了,还能把毒菱用手指捏成飞针,刚才好象我没解释给你,忘记了.
78,都说内地版射雕是《水浒》加《金瓶梅》,我说不是.要不然为什么洪七公连天罡北斗阵都不会念,硬读成了天正北斗,人家水浒的梁山108将可是36天罡加72地煞呀.张纪中的水浒拍到奶奶肚子里去了.号称当代五绝之一的洪七公连最出名的阵法都不知道,还混个屁.难怪一动手就中毒受伤,套用蓉儿的话就是:年纪都活到狗身上去了.
解释:就是就是,洪公公在笑傲里面就不学无术,当了要饭的,更没法看了.所以让他多念错字,越多越好.
观新版射雕全攻略 (爆笑)
79,欧阳锋认为欧阳克是郭靖杀的,对其恨之入骨,然而在烟雨楼一场戏中,不但不杀郭靖,还有意收郭靖为徒,这不是编剧脑子有问题是什么.不过片中为了补正,在铁枪庙一场戏中,让欧阳锋这样对杨康说,"要不是你刚才说我侄儿是全真派杀的,我还以为是郭靖杀的呢!",真是亡羊补牢,为时已晚,观众在时间上已产生了逻辑错误.
解释:这是伏笔,为后来欧阳同志认识杨过做铺垫,欧阳同志喜欢交人武功的癖好可不是盖的.张制片既然想拍神雕,不会不做准备,这叫未雨绸缪.
80,在烟雨楼之战后,黄蓉叫人抬着腿受箭伤的柯蝙蝠来到铁枪庙外.庙门上"铁枪庙"三个箩筐大的字悬在正中.黄蓉沙哑的声音叫了起来:"这到了什么地方啊?"天!冰雪聪明,双目晶莹的蓉儿是变成文盲还是变成瞎子了?!更恐怖的还在后面,躺在担架上的柯瞎子突然冒出来一句:"到了铁枪庙了."我狂晕~~~~~感情柯瞎子还会听风辨字????
解释:黄容当然认识这三个字,可是她可不敢说认识,她要是说认识瞎子的台词没了,找她算帐的.至于瞎子的台词好解释,原著中能找到,我多么忠于原著啊!
81,三十八集铁木真称花剌子模的国王为摩诃末,到了三十九集就改称摩河末了,虽然读音没变,但名字岂能乱改.还有,三十八集中"博尔忽"字幕却打的"博你忽",估计配字幕的时候是用的五笔输入法.
解释:首先指出你的错误,我们还用了 微软拼音,智能ABC,双拼等有代表性的拼音输入法.还有,这些是故意的,以表示当时文化状况的混乱不堪,就和现在的娱乐圈一样.
82,第二次用陷阱困住欧阳锋时,原著中黄蓉原打算用开水烫他,但因他来得太早,水刚刚解冻,情急之下,黄蓉喊了声"倒水",冷水倒下去冻成了冰,歪打正着冻住了欧阳锋.剧中鲁有脚却一开始就说要冻住欧阳锋,后来又不知道为什么着急说水刚刚解冻——不是正好么?接着黄蓉还是插进来一句"倒水",混乱.
解释:这个你都看出来了啊,最后总算是黄容说了倒水,不是郭靖说的,你还不满意吗?
观新版射雕全攻略 (爆笑)
83,四十一集洪七公教训裘千仞,说道"......上不能抗暴权,下不能除良弱......"这除良弱恐怕应该是扶良弱吧.不然良弱都能除,那满世界不都是大奸大恶?
解释:这就是为什么后来大家原谅了裘同志的原因啊,因为他下不能除良弱,还是可以挽救的啊.
84,剧中将裘千仞的武功说的太低了,在老顽童奉黄蓉之命去杀裘千仞,裘千仞不到几招就败了,老裘不致这么差吧,连老顽童几招都招架不了.还有,在41集,华山论剑,一灯居然可以以胸坦然承受裘的一掌,一灯虽然厉害,但还不至于能以胸承受老裘的一掌,以这样的武功第一次华山论剑中神通五位也不会邀请他参加了.
解释:现在一灯为了解决瑛姑的问题,必须要摆个绝大的'泊屎'(偶英文不好,只好写个汉字的代替了) ,他其实也吐血了的,但为什么大家没看到血呢?关于血液的问题请参照上面第34和70条.
85,还有一处似乎是台词错了,字幕也错了,黄蓉对郭靖说让欧阳锋逆练九阴真经,结果他就真的"头朝上,脚朝下"……好像应该是头朝下,脚朝上吧.
解释:你倒过来看电视不就结了,世上无难事……
86,最后一集华山论剑明明"黄蓉道:"是这样:爹爹先跟靖哥哥过招,瞧在第几招上打败了他,然后师父再与靖哥哥过招.若是爹爹用九十九招取胜,而师父用了一百招,那就是爹爹胜了.倘若师父只用九十八招,那就是师父胜了."而剧中却......嗨......欧阳锋随便翻几个筋斗就莫名奇妙地得了天下第一......,真是虎头蛇尾.(最讨厌剧中常用同
|
|