切换到宽版

武侠网»论坛 › 武侠杂谈 › 大话武侠 › 武侠的英文怎么说？

12 / 2 页下一页

发新帖

查看: 142|回复: 19

上一主题

下一主题

武侠的英文怎么说？

187 主题	1798 帖子	1798 积分

Rank: 24

UID

精华

0

金币

0

贡献

0

银币

2004

在线时间

0 小时

注册时间

2014-12-16

发消息

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2019-3-27 22:15:38 | 只看该作者回帖奖励

回帖奖励

|正序浏览 |阅读模式

武侠的英文怎么说，或许说如何把武侠翻译成英文，有没有翻译好的。

收藏0 支持0 反对0

回复

使用道具举报

206 主题	1858 帖子	1858 积分

Rank: 27

UID

精华

0

金币

0

贡献

0

银币

2082

在线时间

0 小时

注册时间

2014-12-16

发消息

20^#

发表于 2019-3-27 22:29:39 | 只看该作者

江湖

回复支持反对

使用道具举报

206 主题	1858 帖子	1858 积分

Rank: 27

UID

精华

0

金币

0

贡献

0

银币

2082

在线时间

0 小时

注册时间

2014-12-16

发消息

19^#

发表于 2019-3-27 22:29:01 | 只看该作者

许多词语蕴含着中国文化，不能用西方的单词翻译的

回复支持反对

使用道具举报

180 主题	1823 帖子	1823 积分

Rank: 27

UID

精华

0

金币

0

贡献

0

银币

2026

在线时间

0 小时

注册时间

2014-12-16

发消息

18^#

发表于 2019-3-27 22:28:17 | 只看该作者

嘿嘿嘿

回复支持反对

使用道具举报

212 主题	1915 帖子	1915 积分

Rank: 27

UID

精华

0

金币

0

贡献

0

银币

2140

在线时间

0 小时

注册时间

2014-12-16

发消息

17^#

发表于 2019-3-27 22:27:30 | 只看该作者

就叫wuxia，wuxiaworld这个网站就是搬运中国网络小说给鬼佬看的，可惜名叫武侠，真的武侠却很少，即使是网络小说，也大多是三流的

回复支持反对

使用道具举报

207 主题	2054 帖子	2054 积分

Rank: 27

UID

精华

0

金币

0

贡献

0

银币

2713

在线时间

0 小时

注册时间

2014-12-16

发消息

16^#

发表于 2019-3-27 22:26:39 | 只看该作者

dragon可以表示武侠的意思

回复支持反对

使用道具举报

211 主题	1869 帖子	1869 积分

Rank: 27

UID

精华

0

金币

0

贡献

0

银币

2095

在线时间

0 小时

注册时间

2014-12-16

发消息

15^#

发表于 2019-3-27 22:25:46 | 只看该作者

martial-arts

回复支持反对

使用道具举报

186 主题	2056 帖子	2056 积分

Rank: 27

UID

精华

0

金币

0

贡献

0

银币

2698

在线时间

0 小时

注册时间

2014-12-16

发消息

14^#

发表于 2019-3-27 22:24:46 | 只看该作者

赞

回复支持反对

使用道具举报

212 主题	1915 帖子	1915 积分

Rank: 27

UID

精华

0

金币

0

贡献

0

银币

2140

在线时间

0 小时

注册时间

2014-12-16

发消息

13^#

发表于 2019-3-27 22:24:13 | 只看该作者

swordsman,在线翻译说的。

回复支持反对

使用道具举报

205 主题	1999 帖子	1999 积分

Rank: 27

UID

精华

0

金币

0

贡献

0

银币

2221

在线时间

0 小时

注册时间

2014-12-16

发消息

12^#

发表于 2019-3-27 22:23:40 | 只看该作者

还真不知道哦，

回复支持反对

使用道具举报

12 / 2 页下一页

发新帖

快速回复 返回顶部 返回列表